Nu e un secret faptul că lucrez într-o multinațională -- am mai scris despre asta și cu alte ocazii. Mai mult, nu sunt la prima multinațională ci cam la a patra, ceea ce mă face probabil destul de experimentată în tot ceea ce înseamnă mediu de lucru distribuit, echipe multietnice și interacțiune cu alte culturi.... Citește în continuare →
Atunci când orice cuvânt contează
După cum am mai scris, lucrez în domeniul IT. De cele mai multe ori job-ul meu se bazează doar pe limba engleză; am lucrat însă de-a lungul timpului și pentru firme în care m-am lovit de germană, franceză sau - cum e cazul în prezent - olandeză. Nu-i ca și cum ar trebui să vorbesc în limbile astea,... Citește în continuare →